水種翡翠:水種翡翠玉質結構略粗于老坑玻璃種,光澤、透明度也略低于老坑玻璃種而與冰種相似或相當。其特點是指翡翠的透明度透明度越高水頭越好種是指內部結構內部結構越仔密種就越老相反內部結構越粗糙種就越嫩,通透如水但光澤柔和,細觀其內部結構,可見少許“波紋”,或有少量暗裂和石紋,偶爾還可見極少的雜質、棉柳。有行家說水種翡翠是色淡或無色、質量稍差老坑種翡翠。是翡翠中的中上檔、偶見上檔的一個品種。紅翡:顏色鮮紅或橙紅的翡翠,在市場中很容易見到。紅翡的顏色是硬玉晶體生成后才形成的,系赤鐵礦浸染所致。其特點為亮紅色或深紅色,好的紅翡色佳,具有玻璃光澤,其透明度為半透明狀,紅翡制品常為中檔或中低檔商品,但也有高‘檔的紅翡:色澤明麗、質地細膩、非常漂亮,是受人們喜愛的,具有吉慶色彩的翡翠。珠寶市場上翡翠大多來自緬甸北部的霧露河(江)流域第四紀和第三紀礫巖層次生翡翠礦床中。它們主要分翡翠布在緬北克欽邦地區,南北長約240km,東西寬170km。1871年,緬甸霧露(又作烏尢,烏龍、烏魯)河流域發現了幾大礦床,其中著’名礦床有4個,它們分別是度冒、緬冒、潘冒和南奈冒。原生礦翡翠巖主要是白色和分散有各種綠色色調及褐黃、淺紫色的硬玉巖組成,除硬玉礦物外還有透輝石、角閃石、霓石及鈉長石等礦物,達到寶石級的綠色翡翠很少。