RGZ系列列四合一組合機 RGZ SERIES COMBINED MACHINE 產品介紹：Pfoducts introduction 本系列設備集洗、灌、封為一體，適用于各種果汁飲料、茶飲料的熱灌裝生產，同時更換少量的零部件，便可用于凈水、礦泉水的灌裝。采用先進的微負壓重力式灌裝原理，灌裝快、穩、準，設有完善的物料回流系統，也可實現回流時獨立回氣，不與物料接觸，減少物料二次污染及氧化。本機能滿足950C以下熱灌裝技術要求，灌裝閥及物料進出管路無衛生死角，同是配有CIP自清洗接口，封蓋前設有對瓶口沖洗裝置，以確保瓶口無發霉現象。采用磁力扭矩式擰蓋頭，實現抓蓋、擰蓋功能。擰蓋力矩無級可調，具有恒力矩旋封塑蓋功能。整機采用人機界面觸摸屏控制、PLC電腦程序控制、變頻器控制等先進技術。具有供蓋系統自動控制、灌裝溫度自動檢測、物料高溫報警、低溫停機并自動回流、無瓶不加蓋、缺瓶等待、缺蓋停機等功能。產量5000-24000瓶／小時可供用戶選擇。 This series of machines integrate washing. filling and capping into one unit, can be used for different kinds of fruit iuices / tea het drink production. Wifh only a few parts changed, the machine can also be used for mineral water filling. The advanced micro-negative pressure filling technologys used in this machine The filling is quick, steady and accurate. The beverage feedback system is well designed, the gas can be fed badkseparately,has no contact with beverage reduce the second time pollution and oxidation This machine can meet all the technical requirements for hot drink filling below 95 All filIng valves and beverage conducting pipes can be cleaned. and the automatic washing interface CIP is designed in the roachine Before capping. the RO water washing device is used to wash the bottle mouth to keep mould away from the bottle mouth. Magneticorque is used for screw capping, the power of screw capping can be adjusted stepless It can use constant power to screw capping the plastic caps The human machine interface is the touch-screen. The most advanced PLC contml and frequency changing technologies are used jn this machine The cap feeding system can be controlled automatically,the filling temperature can be detected automatically. alarm system for the over heat of the beverage The filling will be stopped when the beverage temperature is too low and the beverage will flow back. When no bottles available. The machine will be in waiting state. and no caps will be applied When no caps available. or the bottles are iammed, the machIne will stop automatically, Productivity: 5000-24000bottles ,/ hourby users。 CG F系列沖瓶氣灌裝、封蓋三合一體機組 CGF MODEL SERIES WASHING,FILLER AND CAPPER THREE-IN-ONE UNIT 本系列設備用于聚脂瓶裝各種果汁、果酒、礦泉水、凈水等不合氣飲料的生產，在一機上實現沖瓶、灌裝、封蓋．， 引進日本、意大利新技術，采用壓力式定液面灌裝原理，灌裝速度快，液面控制穩，無滴漏現象。 彈簧式沖洗鉗手，空瓶隨軌道自動進行180翻轉，內外二道沖洗，沖瓶效率高。 采用磁力扭矩式擰蓋頭，實現抓蓋、擰蓋功能。擰蓋力矩無級可調，具有恒力矩旋封塑蓋功能，且不傷蓋，封口嚴密。 整機采用PLC電腦程序控制及人機界面觸摸屏按鈕，具有料缸內液面自動控制，無瓶不罐裝，無瓶不加蓋等功能，采用變頻器無級調速，生產能力數字顯示，調整極其方便，、 The equipment is used in production of non-soda drink of fruit juice, fruit wine, minerals and pure water packed in polyester bottles. Washing, filling and cappingare intagrated in one machine. ◆The most advanced technology from Japan and Germany is employed in the design The gravity fixed liquid surface filling is used. The filling is fast, the amount of liquid is accurately controlied and the dropping and leakage are avoided, Spring cramps are used in the bottle washing process. The empty bottles can be turned over180~ along the conveying rail. There are two times of internal and external washing, the efficiency of bottle washing is high. The magnetic torque is used for screw capping. The power of screw capping can be adjusted without steps. The power of the screw capping can also be fixed,and the caps will not be damaged, the capping is reliable. The whole machine is controlled by PLC with touch-screen as the human-machine interface The amount of the drinks in the storage tank can be controlled automatically. The filling and capping will be stopped automatically when there is no bottle. When bottles are cramped wrongly or when caps are not available, the machine can be stopped automatically.The frequency changing technology is used to adjust the operation speed steplessly The production capacity can.be displayed digitally and can be adjusted conveniently, DGC F系列等壓灌裝沖灌封 三合一體機 DGCF SERIES FULL-AUTOMATIC, FILLER AND CAPPER THREE-IN-ONE UNIT 本系列設備用于聚脂瓶裝各種碳酸飲料的生產。在一機上實現沖瓶、灌裝、封蓋。整機設計科學合理，外形美觀，功能，操作維修方便，自動 化程度高。 綜合采用意大利、德國先進技術．．灌裝速度快，液面控制穩。如：無瓶時不灌裝，沖氣或灌裝時爆瓶則灌裝閥將自動關閉，并有自動沖洗等先進自控 技術。 采用托瓶提升氣缸，油尼龍齒輪傳動，噪聲小，整機運轉平穩。 采用磁力扭矩式擰蓋頭，實現抓蓋、擰蓋功能。擰蓋力矩無級可調，具有恒力矩旋封塑蓋功能，且不傷蓋，封口嚴密。 水平回轉式氣力理蓋器，具有不損壞瓶蓋表面，料斗內缺蓋發信號自動補充蓋等功能。 黎機采用PLC電腦程序控制及人機界面觸摸屏按鈕，具有料缸內液面自動控制，無瓶不罐裝，無瓶不加蓋等功能，并有撥瓶星輪卡瓶錯位停機，蓋滑 槽內缺蓋停機等功能。 The series equipment is used in producing all kinds of soda drink contained hvith polyesttr bottle Washing, filling, sealing can be carried Out On the same machine The des,ign of the machine is scientific and reasonable The appear8nce is beautiful and the function is complete Its operation and maintenarice is convenient ltS automation is high The advanced technology from Germany and Italy are employed He speed of filling is fast and the liquid amount is cintrolled accurately. The fiHing device can be stopped automatically when there is no bottle or bottles are damaged The advanced auto-washing technology is used in the system Pneumatic valve and damped gears are used for botVe conveying, the noise is 10W and the whole machine runs smoothly The magnetic torque is used for screw capping. The power of screw cappino can be adjusted without steps. The power of the screw capping can, also be fixed, and the caps wil! not be damaged, the capping is reliable Horizon swirl air power caps sorting device is used to avoid damaging tYie surface of caps, and when there is a shortage of caps m the caps storage tank, an alarm signal willbe generatedand the caps will be fed automatically The whole machine is controlled by PLC with touch-screen as the interface bet~veen hUmman and machine. The amount of the drinks in the drink tank can be controlled automatically. The filling and capping will be stopped automatically when there is no bottle When bottles are cramped wrong}y or when caps are not available, the machine can be stopped automatically